👥 "그것? 이것? 저것?"
한국인만 헷갈리는 it, one, that 완벽 구별법! 🕵️♀️
"내 핸드폰 잃어버려서, 새로 하나 샀어." 이 문장을 영어로 바꿀 때, 새로 산 핸드폰을 it이라고 해야 할까요, one이라고 해야 할까요?
우리말로는 둘 다 '그것'이나 '하나'로 퉁칠 수 있지만, 영어는 '내가 잃어버린 바로 그 핸드폰'인지, 아니면 그냥 '종류만 같은 새 핸드폰'인지 아주 깐깐하게 구분해서 대명사를 사용합니다. 오늘 이 it, one, that의 미묘한 뉘앙스 차이를 확실하게 잡아드릴게요!
✨ 1. 대명사 3대장: it, one, that 완벽 비교
대명사는 말 그대로 '명사를 대신하는 말'입니다. 영어가 가장 싫어하는 '명사 반복'을 피하기 위해 쓰이는 마법사들이죠.
📊 한눈에 보는 it / one / that 차이점
※ '종류'가 같은 건지, 아예 '동일한 물건'인지 구별하는 것이 핵심입니다!
| 대명사 | 가리키는 대상 | 예시 (어떤 펜을 가리킬까?) |
|---|---|---|
| it (복수형: they) |
앞서 말한 바로 그 물건 (동일물) | I lost my pen. I can't find it. (내가 잃어버린 바로 그 내 펜) |
| one (복수형: ones) |
종류는 같지만 다른 물건 (동종 이물) | I lost my pen. I will buy a new one. (잃어버린 그 펜은 아니지만, 같은 종류의 새 펜) |
| that (복수형: those) |
뒤에서 수식을 받는 특정 대명사 (비교 구문에서 많이 쓰임) |
The climate of Korea is like that of Japan. (the climate을 대신함) |
🎬 2. 노래와 팝컬처 속 대명사
"Let it go, let it go~!"
- 디즈니 애니메이션 <겨울왕국> OST
그것을 놓아버려! (다 잊어버려)
📝 설명: 엘사가 그토록 숨기고 싶었던 과거의 '바로 그' 비밀과 억압을 지칭하기 때문에 it을 썼습니다!
"You're the only one."
- 수많은 로맨스 팝송의 제목 및 가사
너는 유일한 사람(존재)이야.
📝 설명: 여기서 one은 특정한 물건이 아니라 '사람(person)'이라는 같은 부류(종류)를 대신하는 대명사로 쓰였습니다.
⚠️ 3. 한국인들이 제일 많이 틀리는 1순위!
시험(특히 수능/토익)에 단골로 나오는 '비교 구문에서의 수 일치' 오류입니다. 꼭 외우세요!
-
The ears of a rabbit are longer than that of a dog.
이유: 비교하는 대상이 토끼의 '귀들(ears - 복수)'이므로, 개를 대신하는 대명사도 단수 that이 아니라 복수형을 써야 합니다!
-
The ears of a rabbit are longer than those of a dog.
해석: 토끼의 귀는 개의 귀들(those)보다 더 길다. (비교 대상이 단수면 that, 복수면 those를 꼭 맞춰주세요!)
✍️ 4. 실전 미니 퀴즈
문맥에 맞게 괄호 안에서 알맞은 대명사를 골라보세요. (회색 박스를 마우스로 드래그하면 정답이 보입니다!)
1. I broke my umbrella. I have to buy a new ( it / one ).
one (종류만 같은 새 우산)2. Where is my book? I left ( it / one ) on the desk.
it (내가 놓고 온 바로 그 책)3. The population of Seoul is larger than ( that / those ) of Busan.
that (단수인 population을 대신함)🌈 오늘의 핵심 3줄 요약
- It은 '네가 알고 내가 아는 바로 그 특정한 물건'을 말할 때 쓴다.
- One은 '종류는 같지만 아까 그건 아닌 다른 물건'을 지칭할 때 쓴다.
- 비교 대상의 반복을 피할 땐, 단수면 that, 복수면 those를 쓴다!
📢 댓글 미션
오늘 배운 one을 활용해서, 무언가를 새로 사야겠다고 영작을 하나 남겨주세요!
(예: I lost my earphone. I need to buy a new one.)
'영어 인사이트' 카테고리의 다른 글
| [기초 영문법]부정사(to V) vs 동명사(-ing) 완벽 비교 가이드 (0) | 2026.03.10 |
|---|---|
| [기초 영문법]한국인만 헷갈리는 it, one, that 완벽 구별법! (0) | 2026.03.09 |
| [기초 영문법]셀 수 있는 명사 vs 없는 명사 & 관사(a/the) 정복! (0) | 2026.03.09 |
| [기초 영문법]형용사 vs 부사, 누가 누굴 꾸밀까? (0) | 2026.03.06 |
| [기초 영문법]원급, 비교급, 최상급 완벽 정리 (0) | 2026.03.05 |